米田 透 「響焔」 2015年5月分投句用作品集


最終更新日: 2015年8月29日


青焔集(9句) 締切:5月25日

夏初め
   (横浜)米田 透

かつ重にスプーンがついて暮の春
駅前の歩道橋消え春の昼
妻一人軽井沢へと夏近し
五月一日護法の神を参拝す
憲法記念日花びらはゴミかしら
三分の一が分け前初鰹
血と尿を採ってもらって柿若葉
二時間の瞑想終わり夏の雲
富士山に向かって歩く(き)夏初め

 
俳句 日付 備考
8303 夕食に牛肉料理菜種梅雨
Beef cooking for dinner, natanezuyu
2015/4/22 短文
8304 蓋とれば筍飯や週末へ
When open the cover find bamboo shoot rice, toward weekend
2015/4/23 短文
8305 菜種梅雨終りの予報金曜日
Forecast of end of Natanezuyu, Friday
2015/4/24 短文
8306 かつ重にスプーンがついて春深し
Katsuju with spoon, late spring
2015/4/25 短文
8307 魂の入浴日なり春深し
Bath taking day for soul, late spring
2015/4/26 短文
8308 駅前の歩道橋消え春の昼
Bridge for pedestrians has disappeared, spring morning
2015/4/27 短文
8309 家族に土産五月連休始まりぬ
Miyage for family, golden week has begun
2015/4/28 短文
8310 夕食に手巻き鮨など昭和の日
Temakizushi etc. for dinner, Showa Day
2015/4/29 短文
8311 妻一人軽井沢へと四月末
Only wife to Karuizawa, end of April
2015/4/30 短文
8312 五月一日護法の神を参拝す
First of May, offer prayers for a protecting god of Buddhism
2015/5/1 短文
8313 五月二日肉じゃが用のじゃが買いに
Second of May, go to buy potatoes for nikujaga
2015/5/2 短文
8314 憲法記念日花びらはゴミかしら
Constitution Day, is flower petal garbage?
2015/5/3 短文
8315 春の枝切り奥の手としてチェインソー
Cutting spring branches, use a chain-saw as a last resort
2015/5/4 短文
8316 英国に王女誕生子供の日
In UK a princess was born, Children's Day
2015/5/5 短文
8317 最初からチェインソー出し夏来る
Use chain-saw from the beginning, summer has come
2015/5/6 短文
8318 五月七日に出勤すれどまた連休
Work on May seventh, then to weekend
2015/5/7 短文
8319 ごみとして枝葉二袋夏初め
Two trash bags of branches and leaves, beginning of summer
2015/5/8 短文
8320 囲碁のあとカレー作成夏初め
Cook curry after go game , beginning of summer
2015/5/9 短文
8321 魂の入浴日なり夏初め
Bath taking day for soul, beginning of summer
2015/5/10 短文
8322 アスパラガスメインディッシュに添えられて
Asparagus added to main dish
2015/5/11 短文
8323 三分の一が分け前初鰹
One third is each one's share, hatsugatsuo
2015/5/12 短文
8324 夕食にポテトベーコン夏初め
Potato and bacon for dinner, beginning of summer
2015/5/13 短文
8325 夕食に豚茄子炒め夏浅し
Sauteed pork and eggplant for dinner, early summer
2015/5/14 短文
8326 和風レストラン五月なかばの婚記念
Japanese restaurant, wedding anniversary in the middle of May
2015/5/15 短文
8327 初夏の京橋立体もあるグループ展
Kyobashi in early summer, group exhibition including 3D art
2015/5/16 短文
8328 護摩申込み珈琲仕入れ夏初め
Apply Homa and buy coffee beans, early summer
2015/5/17 短文
8329 夕食に茹でたそら豆胡瓜など
Boiled broad bean and cucumber for dinner
2015/5/18 短文
8330 夕食に豚とゴーヤの炒めもの
Sauteed pork and bitter gourd for dinner
2015/5/19 短文
8331 冷やし中華夕食に出てパリ想う
Cold chinese noodle for dinner, recall Paris
2015/5/20 短文
8332 血と尿を採ってもらって柿若葉
Blood and urine be collected, kakiwakaba
2015/5/21 短文
8333 二時間の瞑想終わり夏の雲
Two hours of meditation ends, summer cloud
2015/5/22 短文
8334 チキンライス初めて作り夏の宵
Cook rice fried with chicken for the first time, summer evening
2015/5/23 短文
8335 富士山に向かって歩き夏初め
Walk toward Mt. Fuji, beginning of summer
2015/5/24 短文

米田透短文集2015年5月分へ


Haiku Indexへ戻る


ご意見をお聞かせ下さい