米田 透 「響焔」 2011年6月分投句用作品集


最終更新日: 2011年8月29日




白焔集(9句) 締切:6月25日

画廊
(夏至)  (横浜)米田 透

名古屋流結婚式や早苗月
夏の旅進化続ける新幹線
梅雨の空銀座のはずれの一画廊(かな)
夏の宵新旧二軒の古本屋
蛍光灯の不具合直し梅雨の月
広尾にも歩行者天国夏日曜
夏至の日や夏の始めという国も
三人分を一つの笊に冷うどん
家系図のその後の話梅雨晴れ間



俳句 日付 備考
6875 夕食に蕗の煮物や水曜日
For dinner / cooked Japanese butterbur /Wednesday
2011/5/25 短文
6876 昆布の煮物
Cooked kelp
2011/5/26 短文
6877 夏の海成果はすべて猫君へ
Summer sea / all the catch is given to a friend's cat
2011/5/27 短文
6878 甘エビ
Deep-water shrimp
2011/5/28 短文
6879 豚シャブサラダ
Pork and salad
2011/5/29 短文
6880 メモリアルデー灯篭流しハワイにて
Memorial day / lantern floating in Hawaii
2011/5/30 短文
6881 茸飯
Mushroom rice
2011/5/31 短文
6882 自動車税支払い
Car tax payment
2011/6/1 短文
6883 東急ハンズ
Tokyu hands
2011/6/2 短文
6884 ゴーヤ
Goya
2011/6/3 短文
6885 名古屋流結婚式や早苗月
Nagoya's way of wedding / the month of rice plants
2011/6/4 短文
6886 夏の旅進化続ける新幹線
Summer travel / evolving Shinkansen
2011/6/5 短文
6887 西瓜
Watermelon
2011/6/6 短文
6888 蕗の煮物
Cooked Japanese butterbur
2011/6/7 短文
6889
Rain
2011/6/8 短文
6890 横浜
/
2011/6/9 短文
6891 海苔巻
Norimaki
2011/6/10 短文
6892 梅雨の空銀座のはずれの画廊かな
Sky of the rainy season / an art gallery at the edge of Ganza
2011/6/11 短文
6893 夏日曜妻のいつものドライカレー
Summer Sunday / usual dried curry made by wife
2011/6/12 短文
6894 親子丼
Oyakodon
2011/6/13 短文
6895 春巻
Spring roll
2011/6/14 短文
6896 枝豆
Green soybean
2011/6/15 短文
6897 夏の宵新旧二軒の古本屋
Summer evening / two second-hand bookstores (new and old)
2011/6/16 短文
6898 焼きそば
Pan-fried noodles
2011/6/17 短文
6899 蛍光灯の不具合直し梅雨の月
Have fixed a problem of fluorescent lamp / moon in the rainy season
2011/6/18 短文
6900 広尾にも歩行者天国夏日曜
In Hiroo / there is pedestrian paradise / summer Sunday
2011/6/19 短文
6901 冷奴
Cold tofu
2011/6/20 短文
6902 自家製の煮豚
Homemade port /
2011/6/21 短文
6903 夏至の日や夏の始めという国も
The summer solstice / it is begining of summer for some country
2011/6/22 短文
6904 豚生姜焼き
Ginger pork
2011/6/23 短文
6905 三人分を一つの笊に冷うどん
One strainer for three persons / cold wheat noodle
2011/6/24 短文
6906 家系図のその後の話梅雨晴れ間
Epilogue for family tree / sunny day during the rainy season
2011/6/25 短文

米田透短文集2011年6月分へ


Haiku Indexへ戻る


ご意見をお聞かせ下さい